Englisch-Spanisch Übersetzung für disk

discoLos ciudadanos europeos consumen millones de copias de discos y libros y compran millones de entradas de cine y conciertos cada año. European citizens consume millions of copies of disks and books and buy millions of tickets to the cinema and concerts every year. Al mismo tiempo hemos hecho que sea obligatorio obtener el consentimiento del usuario para almacenar programas o aplicaciones, incluyendo datos personales, que se encuentran en el disco duro. At the same time we have ensured that it is mandatory to obtain the consent of the user for the storage of programs or applications, including personal data, which are on the hard disk. No se puede ignorar que los oasis fiscales con frecuencia no son otra cosa que memoras de discos duros de grandes bancos europeos aquí entre nosotros. The fact that tax havens are frequently nothing but hard disk storage space for large European banks here at home must not be ignored.
disco duroAl mismo tiempo hemos hecho que sea obligatorio obtener el consentimiento del usuario para almacenar programas o aplicaciones, incluyendo datos personales, que se encuentran en el disco duro. At the same time we have ensured that it is mandatory to obtain the consent of the user for the storage of programs or applications, including personal data, which are on the hard disk.

A thin, flat, circular plate or similar object
Something resembling a disk
An intervertebral disc
- removable magnetic medium or a hard disk - fixed, persistent digital storage
A disc - either a CD-ROM, an audio CD, a DVD or similar removable storage medium
A type of harrow
to harrow

Wörterbuch